Siempre me ha parecido curioso el significado de ciertas palabras que la mayoría conocemos dentro de expresiones o contextos precisos. Un ejemplo puede ser la palabra de quicio: «sacar de quicio», «fuera de quicio»...
¿Y quicio es?
quicio.
parte de la puerta o ventana en que se aguda la hoja,
donde los pernios y bisagras giran para abrir o cerrar.
Esas expresiones idiomáticas son un conjunto de palabras que tienen un significado particular, diferente del que sus palabras poseen en solitario. Además, existen algunos vocablos que por sí solos carecen de significado. Dependen estrictamente de otros para formarlo.
quicio.
parte de la puerta o ventana en que se aguda la hoja,
donde los pernios y bisagras giran para abrir o cerrar.
Esas expresiones idiomáticas son un conjunto de palabras que tienen un significado particular, diferente del que sus palabras poseen en solitario. Además, existen algunos vocablos que por sí solos carecen de significado. Dependen estrictamente de otros para formarlo.
Sírvete de algunos ejemplos.
— La palabra volandas:
en volandas.
por el aire o levantado del suelo.
— La palabra ton:
sin ton ni son.
sin motivo, ocasión, o causa, o fuera de orden y medida.
— La palabra troche:
a troche y moche.
Disparatada e inconsideradamente.
— La palabra chus:
no decir chis ni mus.
no decir palabra.
¿Se te ocurre alguna?
No hay comentarios:
Publicar un comentario